- 更新至第06集
亚瑟·哈卡拉赫蒂,格茜塔·诺比,麦德斯·斯加德·彼得森,菲力克斯·桑德曼,丹尼斯·史托霍伊,丽娜·文洛,Hege,Schøyen,Bjørn,Skagestad,艾达·伊莱莎·布洛克,欧勒·克里斯托弗·埃特瓦格,安妮特·霍夫,Oddgeir,Thune,Kingsford,Siayor,Loekke,Calle,Cat,Haave,Irasj,Asanti,Jonathan,Thomas,Cassidy,Ask,Sørensen,Grønlie,Stian,Blipp,Sofie,Frøysaa
- 更新至高清
丹妮尔·查克兰,迪奥拉·拜尔德,保罗·哈帕尼米,乔·兰多,亚布拉哈姆·本鲁比,约瑟夫·D·雷特曼,布伦特·贝利,Sean,Dillingham,凯兰崔尔·斯蒂尼曼,伊凡·谢尔盖,雷吉·奥斯汀,Kevin,Joy,Nayeli,Esparza,吉莲·特蕾梅因,Val,Barri,Levi,Vincent,Thomas,Nelson
- 更新至第16期
Eddie,Lucas,Kate,Chastain,Leon,Walker,Amy,Johnson,Don,Abenante,Raquel,#039;Rocky,#039;,Dakota,Emile,Kotze,Connie,Arias,Lee,Rosbach
- 更新至电影解说
乔丹娜·布鲁斯特,克里·杜瓦尔,劳拉·哈里斯,乔什·哈奈特,肖恩·海托西,萨尔玛·海耶克,法米克·詹森,派珀·劳瑞,克里斯托弗·麦克唐纳,毕比·诺维尔什,罗伯特·帕特里克,亚瑟·雷蒙德,乔恩·斯图尔特,丹尼尔·冯·巴根,伊利亚·伍德,乔恩·亚伯拉罕斯,莎莫·菲尼克斯,苏珊·威利斯,蒂娜·罗德里格斯,丹尼·马斯特森,威利·维金斯,Harry,Jay,Knowles,路易斯·布莱克,埃里克·蒋曼,利比·维拉利,杜恩·马丁,凯瑟琳·威利斯,迈克·卢茨,道格拉斯·阿尔尼奥科斯基,Mardi,DeLong,Jame
- 北京卫视更新至高清
Adinda,Thomas,Maudy,Kusnaedi,Hardi,Fadhillah
- 海峡卫视电影解说
Alexa,Leigh,Fletcher,Brooke,Wallace
- CCTV-戏曲HD
威廉·亚当斯,杰齐贝尔·阿纳特,杰里·切瑟,Eddie,Rodgers,约瑟夫·祖霍夫斯基
- 四川卫视HD中字
Vimala,Pons,Grégoire,Tachnakian,Vincent,Macaigne,Marie-Lorna,Vaconsin,Thomas,Schmitt