- 北京卫视更新至电影解说
布兰卡·苏亚雷斯,丹尼尔·格劳,阿瑞亚·贝得玛,科西莫·福斯科,Víctor,Palmero,丹尼尔·霍瓦斯,费尔南多·卡约,巴勃罗·里维罗,Juanma,Cifuentes,Andoni,García,María,Marnez,坎迪多·乌兰加,伊丽莎白·赫拉韦特,Mariel,Martinez,Kevin,Brand,Arwent,Martínez,Zoe,Munera,卡洛斯·曼努埃尔·迪亚兹,阿尔弗雷多·维拉,Coque,Serrano
- CCTV-13新闻HD中字
路易斯·布兰多尼,奇娜·索瑞拉,安东尼奥·加萨利亚,胡里奥·德·格拉齐亚,贝丝·百隆,莫妮卡·比利亚,Juan,Manuel,Tenuta,安德里亚·泰努塔,Cecilia,Rossetto,Enrique,Pinti,达里奥·格兰迪内蒂,利迪亚·卡塔拉诺,Clotilde,Borella
- 正片
Veki,Velilla,Iván,Pellicer,阿尔瓦罗·梅尔,卡洛斯·阿尔凯德,玛丽亚·赛尔祖埃拉,普利西娅·戴尔加多,丹尼尔·格劳,Carmela,Lloret,Ane,Rot,Hamza,Zaidi
- 正片
茵玛·奎斯塔,罗伯托·阿拉莫,Alejandra,Howard,阿瑟·弗洛雷斯,Víctor,Benjumea
- 正片
马里奥·卡萨斯,安东尼奥·德·拉·托雷,茵玛·奎斯塔,Joaquín,Núñez,何塞·曼努埃尔·波加,胡里安·毕亚格兰,埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯
- 珠江卫视正片
拉蒂西亚·多瑞拉,曼努埃拉·贝列斯,茵玛·奎斯塔,玛利亚·阿尔方萨·罗索,阿谢尔·埃特塞安迪亚,亚历克斯·加西亚
- CCTV-4欧洲正片
达里奥·格兰迪内蒂,玛丽娅·玛努尔,莫妮卡·比利亚,丽塔·科尔泰塞,胡丽叶塔·泽尔贝伯格,凯撒·博尔东,莱昂纳多·斯巴拉格利亚,沃尔特·多纳多,里卡多·达林,南希·杜普拉,奥斯卡·马丁内兹,玛莉亚·奥内托,奥斯马·努涅斯,赫尔曼·德·席尔瓦,艾丽卡·里瓦斯,地亚哥·詹蒂莱,玛格丽塔·莫菲诺
- 正片
埃玛·苏亚雷斯,埃尔南·门多萨,阿娜·瓦莱里娅·贝瑟尔