- 内蒙卫视更新至高清
拉尔夫·费因斯,罗杰·阿拉姆,西蒙·拉塞尔·比尔,阿玛拉·奥凯雷克,托马斯·豪斯,艾米莉·费尔恩,雅各布·杜德曼,Taylor,Uttley,内森·霍尔,鲁本·班布里奇,Ellie,Sager
- 更新至第39集
Steve,Brodie,David,Wayne,Alfred,Hitchcock
- 更新至电影解说
朱丽安·摩尔,西德尼·斯维尼,多姆纳尔·格里森,费奥纳·肖,艾德蒙·多诺文,阿尔伯特·琼斯,凯尔·麦克拉克伦,卡特亚·坎贝尔,梅兰妮·尼科尔斯-金,瑞贝卡·克雷斯科夫,奥黛丽·格蕾丝·马歇尔,贾里德·坎菲尔德,约翰·芬,Ephie,Aardema,Kristina,Valada-Viars,Taylor,Nicole,Kaplan,卢西亚娜·凡德特,麦克斯·瑞安·布拉奇,Annie,Carras,Donald,John,Hewitt
- 电视指南更新至电影解说
妮可·基德曼,盖尔·加西亚·贝纳尔,马修·麦克费登,裘德·希尔,杰夫·波普,伊萨克·克拉斯纳,莱南·帕拉姆,瑞秋·塞诺特,克里斯·维塔斯凯,River,Brooks,Jens,Frederiksen,Bill,Russell,安德鲁·索德罗斯基,雅各布·莫兰,Irene,Dewyn,乔纳森·帕夫洛夫斯基,Sue,Rock,Heather,Marie,Olsen,贝瑟尼·德泽勒
- 海峡卫视更新至高清
Peter,Sellers,Lionel,Jeffries,Bernard,Cribbins,Davy,Kaye,Nanette,Newman,Bill,Kerr
- CCTV-E西语更新至高清
Jordan,Coley,Xavier,Brown,Sanders,Brynne,Hofbauer,Taylor,Benton
- 陕西卫视正片
亚历山德罗·米罗,Steve,Bacic,Dax,Belanger,Georgia,Blake,Taylor,Blake,Lacey,Chabert,Cadence,Compton,安德鲁·W·沃克
- CCTV-纪录电影解说
乔尔·弗莱,菲比·黛内芙,罗里·金尼尔,乔·哈特利,保罗·凯耶,安格斯·瑞特,Darwin,Taylor,哈里·米歇尔,娜奥米·巴特里克,Katy,Taylor,史蒂夫·埃奇,Bobby,Hirston,Charis,Deighton,Alan,Hargreaves,Jem,Dobbs,Michael,Hawkins,凯西·泰森,西蒙·曼勇达,休·博纳维尔,弗劳伦斯·霍尔