- 正片
凯特·温斯莱特,托妮·科莱特,海伦·米伦,安德丽娅·赖斯伯勒,蒂莫西·斯波,约翰尼·弗林,斯戴芬·莫昌特,杰里米·斯威夫特,拉扎·杰夫里,詹姆斯·德莱顿,费塞友·阿金那德,李丹,Flora,Jacoby,Richardson,米歇尔·帕克,Nancy,Hannan,James,Trevelyan,Buckle,Elias,Whittaker,Benjamin,Shortland,Billie,Wren-Grace,Butler,Nellie,Rae-Grace,Butler
- 康巴卫视更新至高清
Diego,Montejo,Iratxe,Emparan,Melani,García,Adrián,Checa,布鲁纳·冈萨雷斯,维克托克拉维霍,亚历山德拉·希门内斯,贝伦·鲁埃达,费雷·马丁内兹,佩佩·洛伦特,Carmen,Mayordomo,Juan,Viadas,Marisa,Lull,Carlos,Martínez,Iñigo,Salinero,Francisco,Javier,Hernández,Iskandar,Hamawy,Sergio,M,Villar,Alfonso,M.,Lopez,J
- 辽宁卫视更新至第09集
杰克·派顿,肖恩·宾,康妮·尼尔森,史蒂芬·威丁顿,James,Farley,Mark,Robert,Pullen,伊恩·皮里,杰克·库兰,克里斯·詹克斯,Davor,Tomic,Darko,Bedic,伊凡·泽基克,瑞安·盖奇,理查德·林特恩,莉迪亚·佩克汉,马库斯·弗雷泽,Angus,Castle-Doughty,Tamara,Radovanovic,Henry,Rowley,米洛斯·蒂莫蒂杰维奇,埃丽卡·福特
- 更新至第39集
Vincent,Price,James,Gregory,Alfred,Hitchcock
- 更新至电影解说
玛丽维尔·贝尔杜,玛蕾拉·嘉里加,奥斯丁·阿梅里奥,本·坦普尔,丹尼·罗维拉,Abril,Montilla,露西亚·吉迈内兹,Numa,Paredes,玛利亚·阿尔方萨·罗索,埃罗·阿索林,Virginia,de,Morata,Carlos,Beluga,Lorca,Prada,Ana,María,Vivancos
- 更新至电影解说
塔伦·埃哲顿,安娜·索菲亚·海格尔,杰米·伯纳黛特,Goldie,Tom,Kiko,Sanchez,洛伦·安东尼,杨罗布,敖德萨·阿德隆,大卫·莱昂斯,崔维斯·汉默,Rebecca,Hill,Casey,Conrad,R.,Padilla,埃德加·达马提安,约翰·卡洛·林奇,马特·罗扎克,基思·雅各,圣地亚哥·瑟甘拉,瑞恩·德昆塔尔,安迪·卡斯特利奇,弗雷迪·马丁内斯
- CCTV-4国际更新至高清
Isel,Rodriguez,莫德斯托·拉森,Magali,Carrasquillo,Maximiliano,Rivas,Georgina,Borri,Anamin,Santiago,Carola,García,Nancy,Millan
- 更新至电影解说
马克·沃尔伯格,温斯顿·杜克,艾伦·阿金,埃莱扎·施莱辛格,迈克尔·加斯顿,博基姆·伍德拜因,马克·马龙,詹姆斯·杜蒙特,波兹·马龙,考林·加普,阿尔弗雷德·布里埃,亚历山德拉·维诺,小托马斯·罗萨莱斯,博·克利里,凯丽·玛丽娅·塔布,韦恩·达格利什,阿德里安·M·蒙波因特,比利·康查,Kevin,R.,Kelly,Chemi,Che-Mponda,珍妮尔·费格利,杰米·加扎里安,兰迪·冈萨雷斯,罗丝玛丽·霍华德,玛塞拉·贾拉米洛,妮可·杰森