- 正片
威廉·霍尔登,莉莉·帕尔默,休·格里夫斯,Carl,Raddatz,Ernst,Schröder,查尔斯·雷尼尔,Ingrid,van,Bergen,沃尔夫冈·普莱斯,维尔纳·彼得斯,埃丽卡·比尔,Stefan,Schnabel,克劳斯·金斯基,埃里克·舒曼,波尔·赖希哈特,John,Wittig,Louis,Miehe-Renard,Kai,Holm,Jens,Østerholm,Jørgen,Krogh,伊娃·达尔贝克,乌尔夫·帕姆,约翰·班纳,Martin,Berliner,Jochen,Blume
- 正片
让-路易·特兰蒂尼昂,阿努克·艾梅,玛丽安娜·德尼库尔,莫妮卡·贝鲁奇,苏德·阿米多,Antoine,Sire,Tess,Lauvergne,Vincent,Vinel,Bernard,Warnas,Laurent,Dassault,Laurent,Prudhomme,Benjamin,Patou,Jean-Yves,Cressenville
- 天津卫视正片
伊莎贝尔·于佩尔,让-路易·特兰蒂尼昂,马修·卡索维茨,芳汀·阿杜安,弗兰茨·罗戈夫斯基,劳拉·薇琳顿,奥拉利亚·佩蒂特,托比·琼斯,希尔·佩尔,哈萨姆·甘西,娜比哈·阿卡瑞,卓德·盖思特利,菲利普·杜·詹纳兰德,多米尼克·贝纳尔
- 重庆卫视正片
克劳斯·金斯基,彼得·贝尔林,海伦娜·罗霍,鲁伊·古雷拉,丹尼尔·阿德斯,Cecilia
- 北京卫视正片
伊莲娜·雅各布,让-路易·特兰蒂尼昂,弗雷德里奎·费德,让-皮耶·罗利特,塞缪尔·勒·比汉
- CCTV-1综合正片
阿努克·艾梅,让-路易·特兰蒂尼昂,理查德·贝里,埃弗利娜·布伊,玛丽-索菲·L,菲利普·勒鲁瓦
- 正片
克劳斯·金斯基,约瑟芬·卓别林,莉娜·罗迈,Andreas,Mannkopff
- 高清
皮埃尔·蒙迪,玛蒂妮·卡洛,克劳迪娅·卡汀娜,莱斯莉·卡伦,维托里奥·德西卡,爱尔薇儿·珀派斯科,让·马莱,米歇尔·西蒙,奥逊·威尔斯,乔治·马沙尔,杰克·帕兰斯,让-路易·特兰蒂尼昂,罗萨诺·布拉齐,让·梅屈尔,安娜-玛利亚·费莱罗,埃托雷·曼尼,AnnaMoffo,达尼埃拉·罗卡,JanezVrhovec,安托万·博,JeanBerger,拉乌尔·比勒,让-马克·伯里,居伊·德洛姆,雅克·卡斯特洛,奈丽·卡普兰,让-路易·里夏尔,LucienRaimbourg,AndréRandall,PierreT