- CCTV-4国际更新至电影解说
Nonna,Cardoner,阿尔瓦罗·莫特,基蒂·曼维尔,霍威克·库区科利安,萨尔瓦·雷纳,卡洛斯·绍尔茨,Magdalena,Tejado,Joan,Solé,Oscar,Dorta,Iván,Prados,Nadia,Vilaplana,佐伊·阿纳奥,Francesc,Tort,艾曼努尔·戴佐,Laura,Tapias,Matesanz
- 更新至高清
DMX,吉吉·古斯汀,Michael,Devorzon,Paulina,Nguyen,Veronika,Issa,杰克·皮尔森,Nate,Walker,Becca,Buckalew,Nicholas,Ryan,Adrian,Avila,Nora,Harriet,Amy,Covell,Dom,Poniac,Joyce,Tatler,Kassandra,Escandell,Nicholas,Ryan,Rumpf
- 电影解说
杰西·加西亚,安妮·冈萨雷斯,埃米里奥·瑞弗拉,瓦妮莎·马丁内斯,丹尼斯·海斯伯特,托尼·夏尔赫布,帕皮·塞尔纳,鲍比·索托,吉米·冈萨雷斯,马特·沃尔什,卡洛斯·S·桑切斯,亨特·琼斯,卡洛斯·索洛萨诺,布里斯·冈萨雷斯,杰德·马丁内斯,法比安·阿洛玛,马里奥·庞塞,埃里克·马克,亚历杭德罗·蒙托亚·马林,小霍华德·弗格森,彼得·迪瑟,洛拉·玛汀内斯-康宁安,扎克·罗斯,斯蒂芬·萨莫拉,J·D·加菲尔德,雅各布·布朗,杰克莫·巴泽尔,斯蒂芬妮·琼斯,斯蒂芬·福勒·奥斯汀,汉克·罗杰森,伊莱·比克尔,格
- HD中字
汤姆·汉克斯,杰基·格利森,爱娃·玛丽·森特,埃克托尔·埃利松多,巴里·柯宾,贝丝·阿姆斯特朗,雪拉·渥德,Cindy,Harrell,约翰·卡普洛斯,Carol,Messing,比尔·阿普勒鲍姆,Mona,Lyden,安东尼·斯塔尔克,Julio,Alonso,简·莫里斯
- HD中字
阿丽克西斯·布莱德尔,扎克·吉尔福德,迈克尔·基顿,简·林奇,鲍比·科尔曼,卡罗尔·博内特,罗德里戈·桑托罗,凯瑟琳·瑞特曼,Mary,Anne,McGarry,J·K·西蒙斯,Robert,Arce,Jeanie,Hackett,Oscar,Dillon,瓦妮莎·布兰奇,Shirley,Jordan,克雷格·罗宾森,迈克尔格雷特泰瑞,梅丽莎·唐,Brandon,Phillips,帕里莎·菲兹-亨利
- 西藏卫视(藏语)正片
Oscar,Aerts,Rayan,Belrhazi,Alaoui,Seylan,Avci,Evgenia,Brendes,Jim,Deddes,André,Dongelmans,Dien,Ben,El,Hossaien
- 正片
罗伯特·德尼罗,琳赛·普尔斯菲,杰克·休斯顿,戴尔·迪奇,约翰·马尔科维奇,薇拉·菲茨杰拉德,Tierney,Smith,斯温·特梅尔,Katalina,Viteri,奎韦斯·科亚特·马歇尔,J.,Oscar,Simmons,Sean,Kael,Williams,Macy,Kyla,Weathersby,Lauren,Johnson,Max,Walls
- 正片
詹森·舒瓦兹曼,斯嘉丽·约翰逊,汤姆·汉克斯,杰弗里·怀特,蒂尔达·斯文顿,布莱恩·科兰斯顿,爱德华·诺顿,阿德里安·布罗迪,列维·施瑞博尔,霍普·戴维斯,斯蒂夫·朴,鲁伯特·弗兰德,玛雅·霍克,史蒂夫·卡瑞尔,马特·狄龙,周洪,威廉·达福,玛格特·罗比,托尼·雷沃罗利,杰克·莱恩,格蕾丝·爱德华兹,阿里斯图·米汉,索菲娅·莉莉丝,伊桑·乔什·李,杰夫·高布伦,丽塔·威尔逊,费舍·史蒂芬斯