- 珠江卫视高清版
克兰西·布朗,马克·哈米尔,汤姆·肯尼,布莱恩·道尔,比尔·法格巴克,劳伦斯先生,埃丝·史佩斯,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,道格拉斯·泰特,卡拉·三子,詹姆斯·亨特,Tammy,Davis,Arthur,Waite,布莱恩·科菲,Leonel,Garza,Scott,Frenzel,Melissa,Kaye,Bontempt,阿拉娜·菲利普
- 西藏卫视(藏语)正片
Caitlin,McWethy,Rachel,Ryu,Emily,Soppe
- 更新至电影解说
彼得·斯特曼,埃里克·罗伯茨,亚当·巴兹尔,丹尼尔·斯蒂森,伊莎贝尔·莱德勒,小田部明纮,博·福勒,梅根·洛克赫斯特,Patrick,Regis,Phillip,Ray,Tommy,Michael,Billington,莱拉·派恩,艾米·格雷厄姆,Cassie,Vallance,Blair,London,Michael,Gabbitas,Wendy,Page
- 电视指南更新至电影解说
妮可·基德曼,盖尔·加西亚·贝纳尔,马修·麦克费登,裘德·希尔,杰夫·波普,伊萨克·克拉斯纳,莱南·帕拉姆,瑞秋·塞诺特,克里斯·维塔斯凯,River,Brooks,Jens,Frederiksen,Bill,Russell,安德鲁·索德罗斯基,雅各布·莫兰,Irene,Dewyn,乔纳森·帕夫洛夫斯基,Sue,Rock,Heather,Marie,Olsen,贝瑟尼·德泽勒
- CCTV-10科教更新至高清
安德鲁·罗宾逊,克莱尔·希金斯,阿什丽·劳伦斯,肖恩·查普曼,Oliver,Smith,罗伯特·海因斯,Anthony,Allen,Leon,Davis,Michael,Cassidy,Frank,Baker,肯尼思·纳尔逊,Gay,Baynes,尼尔·巴格,戴夫·阿特金斯,奥利弗·帕克,道格·布拉德利
- 第22集完结
温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,彼得·斯特曼,阿莫里·诺拉斯科,罗宾·汤尼,马歇尔·奥尔曼,韦德·威廉姆斯,迈克尔·拉帕波特,罗伯特·克耐普,莎拉·韦恩·卡丽丝,乔迪·琳·欧基菲
- CCTV-4欧洲第22集完结
温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,彼得·斯特曼,阿莫里·诺拉斯科,罗宾·汤尼,马歇尔·奥尔曼,韦德·威廉姆斯,迈克尔·拉帕波特,罗伯特·克耐普,莎拉·韦恩·卡丽丝,乔迪·琳·欧基菲
- 三沙卫视第22集完结
温特沃斯·米勒,多米尼克·珀塞尔,彼得·斯特曼,阿莫里·诺拉斯科,罗宾·汤尼,马歇尔·奥尔曼,韦德·威廉姆斯,迈克尔·拉帕波特,罗伯特·克耐普,莎拉·韦恩·卡丽丝,乔迪·琳·欧基菲